This comprehensive guide unveils North York's diverse neighborhoods, from affordable havens to luxury enclaves, but which area will capture your heart?